74 lines
4.4 KiB
Markdown
74 lines
4.4 KiB
Markdown
|
# Guide de configuration du randomiseur Minecraft
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Logiciel requis
|
|||
|
|
|
|||
|
|
- Minecraft Java Edition à partir de
|
|||
|
|
la [page de la boutique Minecraft Java Edition](https://www.minecraft.net/en-us/store/minecraft-java-edition)
|
|||
|
|
- Archipelago depuis la [page des versions d'Archipelago](https://github.com/ArchipelagoMW/Archipelago/releases)
|
|||
|
|
- (sélectionnez `Minecraft Client` lors de l'installation.)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Configuration de votre fichier YAML
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Qu'est-ce qu'un fichier YAML et pourquoi en ai-je besoin ?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Voir le guide sur la configuration d'un YAML de base lors de la configuration d'Archipelago
|
|||
|
|
guide : [Guide de configuration de base de Multiworld](/tutorial/Archipelago/setup/en)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Où puis-je obtenir un fichier YAML ?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Vous pouvez personnaliser vos paramètres Minecraft en allant sur la [page des paramètres de joueur](/games/Minecraft/player-settings)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Rejoindre une partie MultiWorld
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Obtenez votre fichier de données Minecraft
|
|||
|
|
|
|||
|
|
**Un seul fichier yaml doit être soumis par monde minecraft, quel que soit le nombre de joueurs qui y jouent.**
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Lorsque vous rejoignez un jeu multimonde, il vous sera demandé de fournir votre fichier YAML à l'hébergeur. Une fois cela fait,
|
|||
|
|
l'hébergeur vous fournira soit un lien pour télécharger votre fichier de données, soit un fichier zip contenant les données de chacun
|
|||
|
|
des dossiers. Votre fichier de données doit avoir une extension `.apmc`.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Double-cliquez sur votre fichier `.apmc` pour que le client Minecraft lance automatiquement le serveur forge installé. Assurez-vous de
|
|||
|
|
laissez cette fenêtre ouverte car il s'agit de votre console serveur.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Connectez-vous au multiserveur
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ouvrez Minecraft, accédez à "Multijoueur> Connexion directe" et rejoignez l'adresse du serveur "localhost".
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Si vous utilisez le site Web pour héberger le jeu, il devrait se connecter automatiquement au serveur AP sans avoir besoin de `/connect`
|
|||
|
|
|
|||
|
|
sinon, une fois que vous êtes dans le jeu, tapez `/connect <AP-Address> (Port) (Password)` où `<AP-Address>` est l'adresse du
|
|||
|
|
Serveur Archipelago. `(Port)` n'est requis que si le serveur Archipelago n'utilise pas le port par défaut 38281. Notez qu'il n'y a pas de deux-points entre `<AP-Address>` et `(Port)` mais un espace.
|
|||
|
|
`(Mot de passe)` n'est requis que si le serveur Archipelago que vous utilisez a un mot de passe défini.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Jouer le jeu
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Lorsque la console vous indique que vous avez rejoint la salle, vous êtes prêt. Félicitations pour avoir rejoint avec succès un
|
|||
|
|
jeu multimonde ! À ce stade, tous les joueurs minecraft supplémentaires peuvent se connecter à votre serveur forge. Pour commencer le jeu une fois
|
|||
|
|
que tout le monde est prêt utilisez la commande `/start`.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Installation non Windows
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Le client Minecraft installera forge et le mod pour d'autres systèmes d'exploitation, mais Java doit être fourni par l'
|
|||
|
|
utilisateur. Rendez-vous sur [minecraft_versions.json sur le MC AP GitHub](https://raw.githubusercontent.com/KonoTyran/Minecraft_AP_Randomizer/master/versions/minecraft_versions.json)
|
|||
|
|
pour voir quelle version de Java est requise. Les nouvelles installations utiliseront par défaut la version "release" la plus élevée.
|
|||
|
|
- Installez le JDK Amazon Corretto correspondant
|
|||
|
|
- voir les [Liens d'installation manuelle du logiciel](#manual-installation-software-links)
|
|||
|
|
- ou gestionnaire de paquets fourni par votre OS/distribution
|
|||
|
|
- Ouvrez votre `host.yaml` et ajoutez le chemin vers votre Java sous la clé `minecraft_options`
|
|||
|
|
- ` java : "chemin/vers/java-xx-amazon-corretto/bin/java"`
|
|||
|
|
- Exécutez le client Minecraft et sélectionnez votre fichier .apmc
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Installation manuelle complète
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Il est fortement recommandé d'utiliser le programme d'installation d'Archipelago pour gérer l'installation du serveur forge pour vous.
|
|||
|
|
Le support ne sera pas fourni pour ceux qui souhaitent installer manuellement forge. Pour ceux d'entre vous qui savent comment faire et qui souhaitent le faire,
|
|||
|
|
les liens suivants sont les versions des logiciels que nous utilisons.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Liens d'installation manuelle du logiciel
|
|||
|
|
|
|||
|
|
- [Page de téléchargement de Minecraft Forge] (https://files.minecraftforge.net/net/minecraftforge/forge/)
|
|||
|
|
- [Page des versions du mod Minecraft Archipelago Randomizer] (https://github.com/KonoTyran/Minecraft_AP_Randomizer/releases)
|
|||
|
|
- **NE PAS INSTALLER CECI SUR VOTRE CLIENT**
|
|||
|
|
- [Amazon Corretto](https://docs.aws.amazon.com/corretto/)
|
|||
|
|
- choisissez la version correspondante et sélectionnez "Téléchargements" sur la gauche
|