From 2ac9ab53371917fff5534accf552173f36de025a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fafale <69489522+Fafale@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 18 Oct 2025 22:36:35 -0300
Subject: [PATCH] Docs: add warning about BepInEx to HK translated setup guides
 (#5554)

* Update HK pt-br setup to add warning about BepInEx

* Update HK spanish setup guide to add warning about BepInEx
---
 worlds/hk/docs/setup_es.md    | 6 +++++-
 worlds/hk/docs/setup_pt_br.md | 4 ++++
 2 files changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/worlds/hk/docs/setup_es.md b/worlds/hk/docs/setup_es.md
index 13628c40..5a766766 100644
--- a/worlds/hk/docs/setup_es.md
+++ b/worlds/hk/docs/setup_es.md
@@ -5,6 +5,10 @@
 * Tener una copia legal de Hollow Knight.
     * Las versiones de Steam, GOG y Xbox Game Pass son compatibles
     * Las versiones de Windows, Mac y Linux (Incluyendo Steam Deck) son compatibles
+ 
+**NO** instales BepInEx, **no** es necesario y es incompatible con varios mods. Archipelago (y la mayoría de los mods)
+usan herramientas más antiguas que BepInEx, que solo están disponibles por medio de instaladores de mods como Lumafly y
+similares, en vez de sitios web como Nexus Mods.
 
 ## Instalación del mod de Archipelago con Lumafly
 1. Ejecuta Lumafly y asegurate de localizar la carpeta de instalación de Hollow Knight
@@ -61,4 +65,4 @@ de Archipelago para generar un YAML usando una interfaz gráfica.
 ## Consejos y otros comandos
 Mientras juegas en un multiworld, puedes interactuar con el servidor usando varios comandos listados en la 
 [guía de comandos](/tutorial/Archipelago/commands/en). Puedes usar el Cliente de Texto Archipelago para hacer esto,
-que está incluido en la última versión del [software de Archipelago](https://github.com/ArchipelagoMW/Archipelago/releases/latest).
\ No newline at end of file
+que está incluido en la última versión del [software de Archipelago](https://github.com/ArchipelagoMW/Archipelago/releases/latest).
diff --git a/worlds/hk/docs/setup_pt_br.md b/worlds/hk/docs/setup_pt_br.md
index 14e54db1..6509d27a 100644
--- a/worlds/hk/docs/setup_pt_br.md
+++ b/worlds/hk/docs/setup_pt_br.md
@@ -5,6 +5,10 @@
 * Uma cópia legal de Hollow Knight.
     * Versões Steam, Gog, e Xbox Game Pass do jogo são suportadas.
     * Windows, Mac, e Linux (incluindo Steam Deck) são suportados.
+ 
+**NÃO** instale o BepInEx, ele **não** é necessário e é incompatível com vários mods. O Archipelago (e a maioria dos mods)
+usam ferramentas mais antigas do que o BepInEx, disponíveis apenas a partir de gerenciadores como o Lumafly e semelhantes,
+ao invés de sites como o Nexus Mods.
 
 ## Instalando o mod Archipelago Mod usando Lumafly
 1. Abra o Lumafly e confirme que ele localizou sua pasta de instalação do Hollow Knight.