Jak and Daxter: Post-merge Polish (#5031)

- Cleans up a few missed references in the setup guide.
- Refactors Options class to use metaclass and decorators to enforce friendly limits on multiple levels.    
  - Templates generated from the website, even ones with `random` should not fail generation because the website will only allow values inside the friendly limits. 
  - _Uploaded_ yamls to the website with `random`, should also now respect friendly limits without the need for `random-range` shenanigans.
  - _Uploaded_ yamls to the website, or yamls that are used to generate locally, that have hard-defined values outside the friendly limits, will be clamped/dragged/massaged into those limits (with logged warnings).
- Removed an early completion goal that was playing havoc with fill. Not enough people seem to use this goal, so its loss will not be mourned.

worlds/jakanddaxter/docs/setup_en.md

@@ -4,7 +4,6 @@
 
 - A legally purchased copy of *Jak And Daxter: The Precursor Legacy.*
 - [The OpenGOAL Launcher](https://opengoal.dev/)
-- [The Jak and Daxter .APWORLD package](https://github.com/ArchipelaGOAL/Archipelago/releases)
 
 At this time, this method of setup works on Windows only, but Linux support is a strong likelihood in the near future as OpenGOAL itself supports Linux.
 
@@ -75,7 +74,7 @@ If you are in the middle of an async game, and you do not want to update the mod
 ### New Game
 
 - Run the Archipelago Launcher.
-- From the right-most list, find and click `Jak and Daxter Client`.
+- From the client list, find and click `Jak and Daxter Client`.
 - 3 new windows should appear:
     - The OpenGOAL compiler will launch and compile the game. They should take about 30 seconds to compile.
         - You should hear a musical cue to indicate the compilation was a success. If you do not, see the Troubleshooting section.