Documentation: Add RetroArch emu to SNES games (#365)

* Documentation: Add RetroArch emu to SNES games

* Documentation: fix screenshot alt text
This commit is contained in:
strotlog
2022-03-31 15:09:13 -07:00
committed by GitHub
parent b9014b2a60
commit fae3068c25
6 changed files with 84 additions and 3 deletions

View File

@@ -10,7 +10,8 @@
- Hardware or software capable of loading and playing SNES ROM files
- An emulator capable of connecting to SNI
([snes9x rr](https://github.com/gocha/snes9x-rr/releases),
[BizHawk](http://tasvideos.org/BizHawk.html))
[BizHawk](http://tasvideos.org/BizHawk.html), or
[RetroArch](https://retroarch.com?page=platforms) 1.10.1 or newer). Or,
- An SD2SNES, [FXPak Pro](https://krikzz.com/store/home/54-fxpak-pro.html), or other compatible hardware
- Your Japanese v1.0 ROM file, probably named `Zelda no Densetsu - Kamigami no Triforce (Japan).sfc`
@@ -102,6 +103,21 @@ first time launching, you may be prompted to allow it to communicate through the
- SNIClient users should look in their Archipelago folder for `/SNI/lua/x64` or `/SNI/lua/x86` depending on if the
emulator is 64-bit or 32-bit.
##### RetroArch 1.10.1 or newer
You only have to do these steps once.
1. Enter the RetroArch main menu screen.
2. Go to Settings --> User Interface. Set "Show Advanced Settings" to ON.
3. Go to Settings --> Network. Set "Network Commands" to ON. (It is found below Request Device 16.) Leave the default
Network Command Port at 55355.
![Screenshot of Network Commands setting](/static/assets/tutorial/retroarch-network-commands-en.png)
4. Go to Main Menu --> Online Updater --> Core Downloader. Scroll down and select "Nintendo - SNES / SFC (bsnes-mercury
Performance)".
When loading a ROM, be sure to select a **bsnes-mercury** core. These are the only cores that allow external tools to
read ROM data.
#### With hardware
This guide assumes you have downloaded the correct firmware for your device. If you have not done so already, please do

View File

@@ -13,7 +13,8 @@
- Hardware o software capaz de cargar y ejecutar archivos de ROM de SNES
- Un emulador capaz de ejecutar scripts Lua
([snes9x Multitroid](https://drive.google.com/drive/folders/1_ej-pwWtCAHYXIrvs5Hro16A1s9Hi3Jz),
[BizHawk](http://tasvideos.org/BizHawk.html))
[BizHawk](http://tasvideos.org/BizHawk.html), o
[RetroArch](https://retroarch.com?page=platforms) 1.10.1 o más nuevo). O,
- Un flashcart SD2SNES, [FXPak Pro](https://krikzz.com/store/home/54-fxpak-pro.html), o otro hardware compatible
- Tu archivo ROM japones v1.0, probablemente se llame `Zelda no Densetsu - Kamigami no Triforce (Japan).sfc`
@@ -135,6 +136,21 @@ ejecutas, puedes ser que el firewall de Windows te pregunte si le permites la co
7. Observa que se ha asignado un nombre al dispositivo, y el cliente muestra "SNES Device: Connected", con el mismo
nombre en la esquina superior izquierda.
##### RetroArch 1.10.1 o más nuevo
Sólo hay que segiur estos pasos una vez.
1. Comienza en la pantalla del menú principal de RetroArch.
2. Ve a Ajustes --> Interfaz de usario. Configura "Mostrar ajustes avanzados" en ON.
3. Ve a Ajustes --> Red. Configura "Comandos de red" en ON. (Se encuentra bajo Request Device 16.) Deja en 55355 (el
default) el Puerto de comandos de red.
![Captura de pantalla del ajuste Comandos de red](/static/assets/tutorial/retroarch-network-commands-en.png)
4. Ve a Menú principal --> Actualizador en línea --> Descargador de núcleos. Desplázate y selecciona "Nintendo - SNES /
SFC (bsnes-mercury Performance)".
Cuando cargas un ROM, asegúrate de seleccionar un núcleo **bsnes-mercury**. Estos son los sólos núcleos que permiten
que herramientas externas lean datos del ROM.
#### Con Hardware
Esta guía asume que ya has descargado el firmware correcto para tu dispositivo. Si no lo has hecho ya, hazlo ahora. Los
@@ -203,4 +219,4 @@ El programa recomentdado actualmente es:
4. Si quieres que las llaves y los objetos de mazmorra tambien sean marcados, activa la caja con nombre **Race Illegal
Tracking**
5. Haz click en el boton **Start Autotracking**
6. Cierra la ventana AutoTracker, ya que deja de ser necesaria
6. Cierra la ventana AutoTracker, ya que deja de ser necesaria